Galatia 1:7-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
<1526> [but.] untuk memutarbalikkan(TB)/menyungsangkan(TL) <3344> [pervert.] |
yang mengacaukan untuk memutarbalikkan |
|
<2532> [though.] <2077> [let.] terkutuklah(TB)/terlaknat(TL) <331> [accursed.] Mr 14:71 Ac 23:14 Ro 9:3 1Co 12:3 16:22 *Gr: [Semua]
|
beritakan kepadamu, Gal 1:11,16; 1Kor 15:1; 2Kor 11:4; Gal 2:2 [Semua] terkutuklah |
|
<2532> [so.] daripada(TL) <3844> [than.] |
kamu terima, Catatan Frasa: TERKUTUKLAH DIA |
|
Sekarang ... sekarang ... kucari kesukaan ........ berkenan ......... berkenan(TB)/Sekarang ........... diperkenan ......... diperkenan ..... bukanlah(TL) <3982 737 700> [do I now.] kucari kesukaan(TB) <3982> [persuade.] kucoba(TB)/mencari(TL) <2212> [do I seek.] Jikalau ... Sekiranya(TB)/menyukakan ............ Jikalau(TL) <1063 1487> [for if.] hamba(TB/TL) <1401> [the servant.] |
kepada manusia? Rom 2:29; [Lihat FULL. Rom 2:29] Catatan Frasa: ADAKAH KUCOBA BERKENAN KEPADA MANUSIA? |
Galatia 2:4-6
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sebab(TL) <1223> [because.] menyusup masuk(TB)/saudara palsu ............ bersembunyi ............... membawa kami masuk ke(TL) <3920> [unawares.] kebebasan(TB/TL) <1657> [liberty.] mereka dapat memperhambakan(TB)/perhambaan(TL) <2615> [bring.] |
saudara-saudara palsu Kis 1:16; [Lihat FULL. Kis 1:16]; 2Kor 11:26 [Semua] yang menyelundup menghadang kebebasan |
|
kami ... mau mundur(TB)/takluk(TL) <1502> [we.] agar(TB)/supaya(TL) <2443> [that.] |
kebenaran Injil Catatan Frasa: SESAATPUN KAMI TIDAK MAU MUNDUR DAN TUNDUK KEPADA MEREKA. |
|
[those who.] penting(TB)/sebab .... membedakan(TL) <1308> [it maketh.] Allah(TB/TL) <2316> [God.] memaksakan(TB)/dikatakan terbilang ... sebagaimana besar .......... membedakan ... atas rupanya ........ meletakkan atasku(TL) <4323> [in.] |
dianggap terpandang memandang muka Kis 10:34; [Lihat FULL. Kis 10:34]; Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23] [Semua] memaksakan sesuatu Catatan Frasa: ALLAH TIDAK MEMANDANG MUKA. |
Galatia 2:14
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sesuai(TB)/betul(TL) <3716> [walked.] kebenaran(TB/TL) <225> [the truth.] aku berkata(TB)/kukatakan(TL) <2036> [I said.] Jika engkau engkau(TB)/Jikalau engkau(TL) <1487 4771> [If thou.] <5101> [why.] |
kebenaran Injil, kepada Kefas secara Yahudi, secara Yahudi? |
Galatia 3:1-3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
yang bodoh(TB)/orang .... bodoh(TL) <453> [Foolish.] siapakah(TB/TL) <5101> [who.] 1:6 4:9 5:7,8 Mt 24:24 Ac 8:9-11 2Co 11:3,13-15 Eph 4:14
2Th 2:9-12 2Pe 2:18 Re 2:20 13:13,14 18:3 [Semua]
<3982> [ye.] Yesus Kristus .... Kristus(TB)/Yesus Kristus(TL) <2424 5547> [Jesus Christ.] |
Judul : Iman atau mengikuti Hukum Taurat Perikop : Gal 3:1-14 orang-orang Galatia Kis 16:6; [Lihat FULL. Kis 16:6] yang bodoh, mempesona kamu? yang disalibkan |
|
kamu telah menerima(TB)/menerima(TL) <2983> [Received.] 5,14 Ac 2:38 8:15 10:44-47 11:15-18 15:8 19:2-6 1Co 12:7-13
2Co 11:4 Eph 1:13,14 Heb 2:4 6:4 1Pe 1:12 [Semua]
karena ...... karena .... pemberitaan Injil(TB)/dari ........ pemberitaan(TL) <1537 189> [by the hearing.] |
menerima Roh Yoh 20:22; [Lihat FULL. Yoh 20:22] hukum Taurat pemberitaan Injil? Catatan Frasa: ADAKAH KAMU TELAH MENERIMA ROH KARENA ... PERCAYA? |
|
telah mulai(TB)/mulai(TL) <1728> [having.] |
